“Voci delle comunità locali”
Il dialetto, come le lingue locali, espressioni della cultura di una comunità, raccontano la nostra storia, segni di appartenenza, lingue delle emozioni e dei sentimenti, canti d’amore e di lavoro, ci pongono in un luogo e in un tempo preciso.
Vicino alla vita quotidiana di ognuno, rappresentano memoria, cultura, esperienze umane che non debbono essere disperse, ma protette e valorizzate.
La Biblioteca Istituzionale accoglie le voci dei poeti dialettali di Roma e del territorio provinciale, promuovendone la conoscenza e la diffusione.
Percorso di lettura
Associazione Artisti dei Lepini, 1^ Antologia Poeti e Pittori dei Lepini, Roma, Edizioni C.I.A.S., 1978.
[Bib. CMRC Misc. VII 339]
Associazione Culturale “Nel paese di Clarice", Almanacco Castelnovese, Roma, [S.n.], 1997.
[Bibl. CMRC Misc. IV 615]
Belli G. G, Piazza Navona, Roma, Edizioni Babuino, 1963.
[Bibl. CMRC C 318]
Cianti Domenico, Poesie in dialetto cinetese n. 2,[S.l., s.n., s.d.].
[Bibl. CMRC Misc. IV 521]
Fagiolo Filippo,‘J sò’ revenuto, Segni, Associazione Porta Saracena, 1988.
[Bibl. CMRC D 361]
Festa longa. Canti popolari di Castel Madama, Biblioteca Comunale, 1980.
[CMRC Misc. IV 518]
Garofoli Lucia (a cura di), Radici e tradizioni contadine nel Territorio di Formello dal primo‘ 900 a seguire, [S.l., s.n.], 2002.
[Bibl. CMRC EA 156]
Genovesi Orlando (detto Paladino), Poesie in dialetto Rignanese, Rignano Flaminio, Biblioteca Comunale, 1977.
[Bibl. CMRC CB 26]
Iachini Gio Battista, Poesie in dialetto veliterno, Velletri, Tipografia Breni, 1884.
[Bibl.CMRC Misc. II 4]
Lovrovich Giovanni Eleuterio, Negroni Franco, Lo vedi ecco Marino…:storia, tradizioni, leggende, personaggi, usi e costumi di uno tra i più antichi Castelli Romani, [S.l., s.n.], 1981.
[Bibl. CMRC CONS Comuni H 65]
Mastrecchia Giovanna,‘Adda come se dice! Il dialetto di Cerreto Laziale, Roma, [S.n.], 1988.
[Bibl. CMRC Misc. IV 522]
Occhigrossi Marco, Ju paese mejo. Società, Costume, Ambiente, Storia, Roma, Contatto Comunicazione e Marketing, 2016.
[Bibl. CMRC Misc. IV 509]
Pannuzzi Achille, Poesie in dialetto sublacense, Subiaco, [S.n.], 1984.
[Bibl. CMRC CA 173]
Pasquazi Paolo,Cave de ‘na vota, [S.l., s.n., 199-?].
[Bibl. CMRC Misc. VII 566]
Pierrotti Ettore, La Tòrfa dal Barsòlo. Poesie in dialetto tolfetano, [S.l.], Gruppo Editoriale Forna, 1982.
[Bibl. CMRC CA 77]
Pinci Antonio, Rime rustiche: sonetti e favole originali in dialetto prenestino, Palestrina, Tip. Rossi, 1922.
[Bibl. CMRC B 31]
Poesie e brevi racconti nei dialetti di: Colonna, Frascati, Grottaferrata, Montecompatri, Rocca Priora,
Montecompatri, Photo Club "Controluce", 1996.
[Bibl. CMRC D 272]
Porcelli Giuseppe (a cura di), Lu paese méu. Raccolta antologica di prose e poesie in dialetto tiburtino 1900 -1980, Tivoli, Tip. S. Paolo, 1982.
[Bibl. CMRC K 170]
Sforza Beatrice (a cura di),Vivaro,l a terra e la Gente, [S.l., s.n.], 2004.
[Bibl. CMRC CONS Comuni D 298]
Trilussa, Tutte le poesie, [S. l.], Arnoldo Mondadori Editore, 1953.
[Bibl. CMRC C 145]
Zanazzo Giggi, Sonetti e poesie, versi romaneschi editi e inediti, Roma, Casa Editrice M. Carra & C., [S.d.].
[Bibl.CMRC E 203 – 1]
[1]
 E. Coleman Lavandaie a Grotta Ferrata in Mammuccari, La società degli acquar(1).jpg){kind=link}