Antonio Fogazzaro, Jenne e Subiaco